Actualizado el

"Ça dépend" de Jeremy Till, publicado por Éditions de la Villette

© Éditions de la Villette

Por fin disponible en francés, este clásico de la teoría arquitectónica contemporánea abre una brecha definitiva en la creencia de los arquitectos en la autonomía de su disciplina.

Depende
Ensayo sobre las contingencias de la arquitectura
Jeremy Till
Con un epílogo original del autor
Colección : Teoría y crítica
Fecha de publicación: Septiembre de 2025
Versión francesa y ampliada de : La arquitectura depende (Cambridge (Mass.), MIT Press, 2009)

 ¿De qué depende la arquitectura? De las personas, de la época, de la política, de la economía, de la ética, del desorden… En definitiva, de la realidad en toda su imprevisible complejidad e irreductible incertidumbre. Jeremy Till invita a los arquitectos a tener más en cuenta estas contingencias, que exceden su esfera de control pero siempre acaban imponiéndose a sus obras. Con rigor e ironía, el autor deconstruye paso a paso la autonomía que los arquitectos confieren a su disciplina, y que les mantiene en una visión pura e ideal de los objetos que diseñan. Sin embargo, las circunstancias pueden frustrar los planes mejor trazados en cualquier fase del proceso, desde el diseño hasta la construcción y el uso de un edificio. El “Menos es más” de Mies da paso invariablemente al “El desorden es la ley” de Till. ¿Y si esta amenaza de desestabilización se convirtiera en una tremenda oportunidad? ¿No tendrían los arquitectos todas las de ganar si bajaran de sus torres de marfil, y los “starchitects” de sus pedestales, para entablar un diálogo abierto y constructivo con sus numerosos interlocutores -expertos, responsables de la toma de decisiones, artesanos, usuarios, residentes-, pero también con las cosas que les rodean -materiales, normativas, residuos, fenómenos climáticos? Esta es la clave para producir una arquitectura más útil y más humana, y sobre todo para esperar transformar el mundo.
Para más información, visita el sitio web de Jeremy Till.

Comprar el libro en línea
Se celebrarán tres actos coincidiendo con la publicación del libro:
  • El martes 30 de septiembre, a las 18.30 horas, Jeremy Till dará una conferencia enla ENSA París-la Villette, anfiteatro 302, 144 avenue de Flandre, París 19. La entrada es gratuita, sujeta a disponibilidad.
  • El miércoles 1 de octubre, a las 19.30 h, Jeremy Till presentará su libro en la librería Volume, 47 rue Notre-Dame de Nazareth, París, 4º distrito. Firma de ejemplares seguida de una copa.
  • El jueves 2 de octubre a las 19.00 horas, el CIVA de Bruselas acogerá una conversación entre Jeremy Till, Pauline Lefebvre y Pierre Chabard sobre el libro. CIVA, 55 rue de l’Ermitage, 1050 Bruselas. Reserva aquí

Noticias

  • Empieza el curso (literario) en la mediateca del colegio

    Cómo entender la arquitectura: ¿por dónde empezar?
    Con motivo de la 3.ª edición de «Biblis en folies», tres jornadas nacionales dedicadas a las bibliotecas y mediatecas, la mediateca de la ENSA Paris-la Villette publica «Les fondamentaux», una lista de libros recomendados por los profesores y profesores-investigadores de la escuela.

    «Biblis en folies» es una iniciativa del Ministerio de Cultura. El evento tendrá lugar los días 2, 3 y 4 de octubre de 2026 en toda Francia.

    Reapertura de la mediateca de la ENSAPLV: lunes 5 de octubre de 2026.

  • Cifras clave de la economía de la arquitectura

    El Observatorio de la Economía de la Arquitectura, un organismo colaborativo creado en 2021 por el Ministerio de Cultura y que reúne a los profesionales del sector, publica por primera vez las «cifras clave de la economía de la arquitectura».

    El trabajo del observatorio forma parte de la Estrategia Nacional de Arquitectura 2025-2029, una de cuyas medidas consiste en ampliar el conocimiento sobre el sector económico de la arquitectura en todas sus dimensiones.

  • Más información sobre el concurso para Arquitectos y Urbanistas del Estado (AUE)

    La DRAC Île-de-France y la CROAIF organizan dos actos informativos destinados a promover el trabajo de los Arquitectos y Urbanistas del Estado (AUE) y a aumentar el número de inscripciones en el concurso AUE, órgano de gestión de la función pública.

    Durante estos encuentros, que tendrán lugar simultáneamente por videoconferencia y en persona en la Chapelle des Récollets (distrito 10 de París), los AUE de los Ministerios de Cultura, Transición Ecológica, Fuerzas Armadas y Europa y Asuntos Exteriores harán presentaciones y responderán a las preguntas de los participantes sobre :

    • cursos de formación disponibles para preparar la competición ;
    • la competición, las pruebas y las expectativas (calendario, competencias requeridas, etc.) ;
    • empleos en departamentos gubernamentales: renovación urbana, desarrollo paisajístico, gestión de proyectos, conservación del patrimonio, ENSA, etc;
    • desarrollo de la carrera profesional en la función pública.

    Ambos actos serán presentados por Olivier Lerude, Jefe del Servicio Regional de Arquitectura y Espacios Patrimoniales (SRAEP) de la DRAC de Île-de-France.