L'héritage de Frank Lloyd Wright en France: transmissions, appropriations, hybridations
Atelier d’Edmond Lay, Barbazan-Debat (Hautes-Pyrénées) – © Sophie Descat
Ce colloque international a pour ambition d’approfondir la connaissance d’une part encore méconnue de la production architecturale française du second XXe siècle, dont certains aspects restent à explorer et questionner, notamment en ce qui concerne des démarches et des propositions échappant aux tendances dominantes. Le thème de l’héritage wrightien, de sa transmission et des réappropriations dont il a fait l’objet, émane de plusieurs constats : depuis une quinzaine d’années une série d’études pionnières a vu le jour sur des architectes qui ont revendiqué, de diverses manières, leur attachement à l’œuvre de l’américain Frank Lloyd Wright. Monographies publiées, mémoires de master et thèses de doctorat soutenus, classement de fonds d’archives de différentes agences d’architectes, protections patrimoniales : de nombreuses initiatives ont fait sortir de l’ombre des figures françaises de « l’autre modernité ».
Néanmoins, il n’y a pas encore eu de tentative, dans le cadre d’une réflexion partagée, de dépassement du postulat de trajectoires singulières, souvent très ancrées dans des contextes régionaux spécifiques. L’un des objectifs de ce colloque est donc d’essayer de faire émerger une histoire plus collective, de créer du lien entre le particulier et le général, de soulever des questions plus transversales, de tenter de réinterroger une production qui, sous certains aspects, interagit fortement avec notre propre contemporanéité, y compris dans ses paradoxes les plus éclatants.
Le colloque est organisé par les équipes de recherche AHTTEP (ENSA Paris-la Villette) et HiCSA (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne).
L’entrée est libre, dans la limite des places disponibles.
Programme
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Galerie Colbert, 2 rue Vivienne/6 rue des Petits Champs, 75002 Paris, salle Vasari (1er étage)
- 9h15 – Accueil
- 9h30 – Ouverture du colloque par Christine Neau-Leduc, présidente de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
- 9h45 – Introduction par Sophie Descat (ENSA Paris-la Villette), Éléonore Marantz (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) et Catherine Maumi (ENSA Paris-la Villette)
- 10h00 – Keynote Speaker
Anthony Alofsin, Roland Roessner Centennial Professor Emeritus in Architecture at the University of Texas, Austin
Frank Lloyd Wright and Cahiers d’Art : a Critical Reception
- 10h45 – Pause
- 11h15 – Session 1 : La pensée et l’œuvre de Wright, un substrat intellectuel et conceptuel
Présidence : Pippo Ciorra, Senior Curator MAXXI (Rome), professeur à la faculté d’architecture et de design de l’Université Camerino
- 11h20 – Peter Symon, Docteur en géographie
Paul Jacques Grillo, a link in the chain of transmission of the Frank Lloyd Wright legacy to France? - 11h40 – Antoine Perron, Maître de conférences en Théories et pratiques de la conception architecturale et urbaine, ENSAP de Lille
« Le meilleur et le plus humain des architectes américains » : la réception de Wright par les architectes-urbanistes conservateurs (1945-1965) - 12h00 – Stéphanie Quantin-Biancalani, Conservatrice, Musée national d’art moderne – Centre de création industrielle, Centre Pompidou
Patrice Goulet, naturaliser l’œuvre de Wright - 12h20 – Christophe Guillouët, architecte, Docteur en Esthétique
L’architecture que voulait Bernard Guillouët
Questions/Réponses
- 13h00 – Pause
- 14h30 – Session 2 : Géométries wrightiennes ? L’architecture organique « revisitée »
Présidence : Isabelle Gournay, professeure émérite de l’Université du Maryland
- 14h35 – Lucile Pierron, Maîtresse de conférences en Histoire et cultures architecturales, ENSA de Nancy
Nicolas Kazis à Baccarat : entre appropriation et dépassement de l’héritage wrightien - 14h55 – Gilles Marseille, Maître de conférences en Histoire de l’art contemporain, Université de Lorraine
Le plan circulaire, de Frank Lloyd Wright à Edmond Lay : migration transatlantique et usages d’un dispositif de composition - 15h15 – Antoine Fily, Architecte et Docteur Europaeus de l’Università di Roma 1-La Sapienza
Us et coutumes géométriques chez les néo-wrightiens français - 15h35 – Yukio Chapuis, architecte et ingénieur, ENSA de Versailles, et Oscar Lévy-Stern, architecte, École polytechnique de Saclay
La Prairie House de Jean Castex. Développement et transmission d’un wrightisme analytique
Questions/Réponses
- 16h30 – Pause
- 17h00 – Table ronde : Traduire et transmettre Wright
Modération : Éléonore Marantz, Maîtresse de conférences en Histoire de l’architecture contemporaine, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Avec : Jean-François Allain, traducteur, et Catherine Maumi, éditrice scientifique de Frank Lloyd Wright Broadacre City. La nouvelle frontière (Éd. La Villette, 2015), Laurent Bury, traducteur de The Japanese Print : an Interpretation (Frank Lloyd Wright, 1912) / L’estampe japonaise : une interprétation (Éd. Klincksieck, 2012) et Claude Massu, professeur émérite en histoire de l’architecture contemporaine, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, et traducteur de A Testament (Frank Lloyd Wright, 1957) / Testament (Éd. Parenthèses, 2003) et de The Disappearing City (Frank Lloyd Wright, 1952) / La Ville évanescente (Éd. Parenthèses, 2013)
Questions/Réponses
ENSA Paris-la Villette, Site Ardennes, 23 rue des Ardennes, 75019 Paris, Salle de séminaire (rez-de-chaussée)
- 9h15 – Accueil
- 9h30 – Ouverture par Anne D’Orazio, directrice de l’ENSA de Paris-la Villette, et Antonio Brucculeri, directeur de l’équipe AHTTEP
- 9h45 – Keynote Speaker
Caroline Maniaque, professeure émérite en Histoire et cultures architecturales, ENSA de Normandie
Tirer la langue au Guggenheim. Le voyage wrightien des architectes français, un acte de rupture fondateur (années 1950-1970)
10h30 – Pause
- 11h00 – Session 3 : Matérialités wrightiennes. La construction comme expérimentation
Présidence : Sophie Descat, maîtresse de conférences en Histoire et cultures architecturales, ENSA de Paris-la Villette - 11h05 – Caroline Bauer, maîtresse de conférences en Histoire et cultures architecturales, ENSAP de Lille
La réception précoce de l’œuvre de Frank Lloyd Wright à Nancy ou la réinterprétation des textile blocks (1909-1938) - 11h25 – Elke Mittmann, professeure en Histoire et cultures architecturale, ENSAP de Lille
L’architecte Christian Gimonet : la recherche d’une architecture bioclimatique à partir des expériences wrightiennes - 11h45 – Anna Bourgès, architecte
La dimension constructive génératrice de spatialité ou l’héritage wrightien appliqué à la conception de logements collectifs : l’immeuble Le Navarre d’Edmond Lay (1964-1973)
Questions/Réponses
12h30/ Pause
- 14h00 – Table ronde : Autour d’Hervé Baley
Modération : Catherine Maumi, professeure en Histoire et cultures architecturales, ENSA de Paris-la Villette
Avec : Jean-Pierre Campredon, architecte et urbaniste, et Annick Lombardet, architecte, fondateurs du site expérimental d’architecture Cantercel, Luc Cazanave, ingénieur et architecte, vice-président de l’Association Hervé Baley, Anne-Laure Sol, conservatrice en chef au Musée Carnavalet-histoire de Paris, directrice de publication de Hervé Baley et Dominique Zimbacca, pour une autre modernité (Éd. Lieux-dits, 2018) et Salomé Van Eynde, diplômée de l’École du Louvre, contributrice à Hervé Baley et Dominique Zimbacca, pour une autre modernité (Éd. Lieux-dits, 2018) et à Hervé Baley : Spacial Living (Magen H. Gallery, 2022)
Questions/Réponses
- 16h00 – Conclusions
Barry Bergdoll, Meyer Schapiro Professor of Art History Columbia University
Du pionnier au résistant : les prises de position des disciples de Wright en France
- 16h45 – Pot de clôture du colloque
Comité d’organisation
Sophie Descat (MCF en Histoire et cultures architecturales, ENSA de Paris-la Villette), Eléonore Marantz (MCF, Université en Histoire de l’architecture contemporaine, Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Catherine Maumi (PR en Histoire et cultures architecturales, ENSA de Paris-la Villette)
Comité scientifique
Barry Bergdoll (Université de Columbia), Pippo Ciorra (MAXXI, Rome), Sophie Descat (ENSA de Paris-la Villette), Antoine Fily (Université La Sapienza, Rome/LRA, ENSA Toulouse), François Giustiniani (Archives départementales Hautes-Pyrénées), Isabelle Gournay (Université de Maryland), Gilles-Antoine Langlois (ENSA Paris-Val de Seine), Caroline Maniaque (ENSA de Normandie), Eléonore Marantz (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Bruno Marchand (EPFL), Gilles Marseille (Université de Lorraine), Claude Massu (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Catherine Maumi (ENSA de Paris-la Villette), Mélina Ramondenc (ENSA de Grenoble).
